Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lu ji" in English

English translation for "lu ji"

lu ji (shiheng)
Example Sentences:
1.Lu Ji, 陸機集 (Collected Works of Lu Ji), Jin Taosheng (金濤聲), ed.
Lu Ji, 陆机集 (Trad : recueil des œuvres de Lu Ji), Jin Taosheng (金涛声), ed.
2.See Book of Sui, volume 35, p 1063; Lu Ji Ji, preface, p 9.
Pour plus de détails, voir le Livre des Sui, volume 35, pp. 1063; Lu Ji Ji, préface, pp. 9.
3.It is clear from his citation style that Pei Songzhi did not have access to a collection.
D’après le style des citations de Lu Ji que Pei Songzhi inclus dans son ouvrage, il est clair que ce dernier n'avait pas a sa disposition une collection de ces œuvres.
4.Since he never cites a collection of Lu Ji's works, all individual titles are placed in the main table to reflect the titles Pei Songzhi had available.
Comme il ne cite jamais le nom d'une collection d'œuvres de Lu Ji, tous les titres individuels de ce dernier qu'il a cité sont placés dans le tableau principal pour refléter la liste des œuvres que Pei Songzhi avait a sa disposition. ↑ On ne sait pas de quelle généalogie parle Hua Jiao dans son Pu Xu.
5.In mainland China, popular snack bars specializing in marinated food such as yabozi (duck's necks) also sell lu ji zhua (鹵雞爪, marinated chicken feet), which are simmered with soy sauce, Sichuanese peppercorn, clove, garlic, star anise, cinnamon and chili flakes.
Dans la Chine continentale, les snacks populaires spécialisés dans les aliments marinés, tels que les yabozi (cous de canard), vendent aussi des lu ji zhua (卤鸡爪, pattes de poulet marinées), mijotés dans de la sauce soja, du poivre du Sichuan, des clous de girofle, de l'anis étoilé, de la cannelle, de l'ail et des piments.
Similar Words:
"lu chunlong" English translation, "lu diping" English translation, "lu guang" English translation, "lu han" English translation, "lu haojie" English translation, "lu jiaxi" English translation, "lu jing-jing" English translation, "lu jinqing" English translation, "lu jun" English translation